xu do sisku lo lojbo tcana
  [Home] [Manage]

Posts and uploaded files are owned by the poster. jbotcan.org is not liable for the content submitted by the poster. Downloading any poster-submitted files is doing so at your own risk.


[Return]
Posting mode: Reply

Painter: Width: Height: Source:

Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject (encouraged)
Comment
File
Password (for post and file deletion)
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 1000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

No.1470  

How do you ask "Which one is your child?" in Lojban?

>> No.1471  

There isn't one standard way of saying "which". "Which broda?" can often be "lo mo broda" (but that could also mean "what kind of broda?") or "ma poi broda" or "lo ma broda". It's usually a "mo" or a "ma" combined with something else:

ma panzi do
Who/what is child of you?

For more precision:

ma pe ta panzi do
Who/what of those is child of you?

If by "your child" you don't really mean "offspring of you" but "infant associated with you in this context", it could be:

lo mo verba cu me do moi
The what child is yours?

lo va mo verba cu me do moi
The what child there is yours?

ma poi verba cu me do moi
Who/what which is a child is yours?

ma poi va verba cu me do moi
Who/what which is a child there is yours?



Delete Post []
Password